Schwedisch-Tcheche Übersetzung für vice

náměstekChtěl bych okamžitě reagovat a potvrdit, že generální tajemník i náměstek generálního tajemníka věnovali zajištění naší bezpečnosti v Evropském parlamentu velké úsilí. Jag kan svara direkt genom att påpeka att generalsekreteraren och den vice generalsekreteraren har lagt ner stor möda på att garantera vår säkerhet i parlamentet.
náměstkyně

zástupceByl jmenován zástupce předsedy vlády, aby zajistil všeobecnou koordinaci tohoto procesu. En vice premiärminister har utsetts att tillse att hela processen samordnas.Vysoký zástupce je zároveň místopředsedou Komise a musí zde také všemu podléhat. Den höge representanten är också kommissionens vice ordförande och måste underställas allt här.Musíme připustit, že je vykonáváno stále příliš mnoho poprav - velmi mnoho poprav - jak uvedl zástupce místopředsedkyně Komise. Jag medger att det fortfarande förekommer alltför många avrättningar - ett stort antal avrättningar - vilket kommissionens vice ordförande/den höga representanten har framhävt.
zástupkyně

Wörterbuch